Ich liebe Dich! – in verschiedenen Sprache der Welt
Afrikanisch: “Ek is lief vir jou”
Albanisch: “Te dua”
Arabisch: “Behibak”
Baskisch: “Maite zaitut”
Bulgarisch: “Obicham te”
Chinesisch: “Ngo oi nei”
Dänisch: “Jeg elsker dig”
Deutsch: “Ich liebe dich”
Englisch: “I love you”
Finnisch: “Mina rakastan sinual”
Französisch: “Je t’aime”
Friesisch: “Ik hon fan die”
Griechisch: “S’ ayapo”
Hawaiianisch: “Aloha wau ia oi”
Hindu: “Mae tumko peyar kia”
Holländisch: “Ik hou(d) van jou”
Irisch: “Taim i’ ngra leat”
Italienisch: “Ti amo”
Japanisch: “Kimi o ai shiteru”
Jiddisch: “Ikh hob dikh lib”
Koreanisch: “Tangsinul sarang ha yo”
Kroatisch: “Volim te”
Norwegisch: “Eg elskar deg”
Philippinisch: “Mahal kita”
Polnisch: “Ja cie kocham”
Rumänisch: “Te ibu bex”
Russisch: “Ja ljublju tebja”
Schwedisch: “Jag alskar dig”
Serbisch: “Volim te”
Spanisch: “Te amo“
Thailändisch: “Khao Raak Thoe”
Tschechisch: “Miluji te”
Tunesisch: “Ha eh bak”
Türkisch: “Seni Seviyorum”
Ungarisch: “Szeretlek”
Vietnamesisch: “Toi yeu em”
Vielleicht weiß ja einer unserer Leser noch ein paar weitere Übersetzungen. Wir freuen uns über Erweiterungen der Liste.
