Oktober 18th, 2011 von Erfolgsamer

Zusätzlich zum Adventskalender hat es sich eingebürgert an den Adventssonntagen zusätzlich kleine Adventsgeschenke zu überreichen.

Adventsgeschenke

Viele Jahre waren Adventsgeschenke eben nur Kerzen, die mit Engelchen oder ähnlichen Motiven bemalt waren, Kerzenständer, Fensterbilder oder Adventskalender. Auch wenn es bei dieser Auswahl sehr schöne Stücke zu finden gibt suchen doch viele Menschen nach dem Besonderen und wollen ihre Liebsten nicht jedes Jahr mit ähnlichen Geschenken beglücken. Deshalb können Sie, wenn Sie Adventsschmuck kaufen wollen auch gleich Adventsgeschenke überlegen.

Hier haben wir hier eine kleine Auswahl von Ideen für Adventsgeschenke für Sie zusammengestellt.

Adventsgeschenke leicht gemacht!

Da haben wir beispielsweise eine Christbaumkugel mit Ihrem Foto und Text gefunden. Die macht sich dekorativ auf einem Adventgesteck und kann später für den Christbaum verwendet werden.

Oder wie wäre es mit einer Foto-Schokolade zum selbst Gestalten? Die Verpackung einer leckeren Lindt-Schokolade wird nach Ihren Wünschen mit Foto, Text oder Motiv bedruckt.

Sehr nett ist auch noch Zaubertasse, die ebenfalls nach Ihren individuellen Vorstellungen bedruckt wird. Das Besondere dabei ist aber dass das Motiv erst sichtbar wird, sobald heiße Flüssigkeiten wie Tee, Kaffee oder Kakao hineingefüllt werden.

Die Idee des Foto-Adventskalenders ist nicht ganz neu aber trotzdem eine willkommene Abwechslung.

Adventsgeschenke wie diese finden sich bei personello.com und anderen einschlägigen Onlineshops.

Wer stilvolle Adventsgeschenke sucht ist vielleicht bei edelight.de besser aufgehoben. Hier gibt es trendig- stylische Adventsgeschenke, 24 Stück für jeden tag des Advents.

Wesentlich origineller und passender zum Geist des Advent und der Weihnacht finden wir aber Adventsgeschenke von savethechildren.de und oxfamunverpackt.de

Bei Savethechildren sucht man Adventsgeschenke aus. Der / die Beschenkten erhalten das Geschenk jedoch nicht, sondern nur eine Grußkarte und die Information dass die gewählten Adventsgeschenke an ein bedürftiges Kind gesendet werden.

Ähnlich läuft es bei oxfamunverpackt. Hier werden die Geschenke an Oxfams Projekte in armen Ländern weiter geleitet. Oxfam bietet eine Vielzahl origineller Adventsgeschenke an.
Hier ein kleiner Auszug der Adventsgeschenke – Liste von Oxfam: Ziegenpärchen um 56,00 €,  ein Monat Trinkwasser für 50 Menschen um 44,00 €, eine Erdnussbuttermaschine um 47,00 €, einen Esel um 85,00 €, Saatgut für Bananenbäume um 18,00 €, ein Schaf um 24,00 €, Schulbücher um 12,00 €, Schulgebühren für ein Mädchen um 24,00 € und anderes mehr.

Das sind wirklich schöne und ausgefallene Adventsgeschenke die man nicht mal einpacken muss.

Themen:Familie Kinder Baby, Soziale Projekte Volunteer Stichworte:, , ,

Juli 12th, 2010 von Erfolgsamer

Aston Martin? Billig wirds wohl doch nicht werden.

Wollen Sie James Bonds tollen Aston Martin selbst fahren? Dann beeilen Sie sich. Am 28. Oktober ist es zu spät.

Der Aston Martin DB5 ist ein Filmstar und war in „Goldfinger“ (1964) und später (1965) in „Feuerball“ unterwegs. Er ist der Klassiker bei den Dienstwagen mit dem Sean Connery alias James Bond als Geheimagent im Dienste Ihrer Majestät unterwegs war.
Nun wird das heisse Eisen im Auktionshaus RM Auctions versteigert. Experten schätzen den Verkaufspreis auf ca. 4 Millionen Euro oder mehr!!!
Daran sieht man wie viele Fans es auch noch heute für so einen Oldtimer gibt. Der DB5 erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 230 km/h und beschleunigt von Null auf 100 km/h in 7,2 Sekunden. Er wurde Anfang des Jahres 2010 einer Grunderneuerung unterzogen, bei der auch eine neue Kupplung, Bremsen und Auspuff eingebaut wurde.

9073860

Der Wagen ist mit seinem Sechszylinder-Motor, 4 Litern Hubraum und stattlichen 285 PS auch heute noch absolut fahrtüchtig und besitzt tatsächlich auch die 007-Spezialausstattung:

Die 007 Geheimausstattung:

An Bord befindet sich die legendäre Öl-Spritzanlage, der Nagel-Werfer und die Vernebelungsanlage mit der Sie alle Verfolger abschütteln. Das Nummernschild lässt sich per Knopfdruck in der Mittelkonsole ebenfalls in bewährter Weise ändern. Auch das hinter der Heckscheibe befindliche Schutzschild kann hochgefahren werden. und die Ramm-Stoßstange kann ausgefahren werden. Hier sieht man dass in den Sechziger Jahren Spezialeffekte eben nicht am Computer stattfanden.
Das einzigartige Auto wird am 27. Oktober 2010 bei der Auktion “Automobiles of London” versteigert.
Der Amerikaner Jerry Lee hatte den Wagen 1969 direkt vom Hersteller gekauft und bezahlte damals nur 12.000 Dollar. Seitdem stand der Klassiker bei ihm zu Hause. Der Erlös der Auktion des ´vielleicht “berühmtesten Autos der Welt” soll der “Jerry Lee Foundation zu Gute kommen.

Die Jerry Lee Foundation widmet sich in erster Linie der Armutsbekämpfung und Kriminalitätsprävention widmet. Die Jerry Lee Foundation bemüht sich um die Lösung von Problemen die in erster Linie mit Armut assioziiert werden. Der Schwerpunkt liegt auf Armutsvierteln in Großstädten Amerikas wo Hilfestellung zu Ausbildung und Prävention von Kriminalität angestrebt wird. Mehr zum Thema Jerry Lee Foundation…

Beeilen Sie sich und ersteigern Sie den Austin Martin von James Bond!

Themen:Auto Motor Autoteile, Soziale Projekte Volunteer, Verkauf Kauf Tipps Tricks Stichworte:, ,

Juli 7th, 2010 von Erfolgsamer

Wir suchen Übersetzer Deutsch- Spanisch, Deutsch- Englisch, Englisch- Spanisch, Englisch-Deutsch.
Normalerweise posten wir hier keine Jobangebote und Ausschreibungen. In diesem Fall machen wir eine Ausnahme für eine gemeinnützige Stiftung. Es handelt sich dabei um die anfangs 2010 gegründete Stiftung Eterna Primavera – FUNDEP.

Konzepte und Ziele der Stiftung

Eterna Primavera setzt sich für eine  nachhaltige ökonomische, ökologische, kulturelle, und soziale Entwicklung auf dem Lande ein.
Die Stiftung konzentriert sich anfangs auf den Süden Guatemalas, soll aber bald flächendeckend und später auch für andere Länder in Zentralamerika tätig sein.

Insbesondere werden unterstützt:

  1. die Entwicklung und Umsetzung angepasster Konzepte für die Ausbildung in Handwerk, Landwirtschaft und Dienstleistungen aller Art, sowie die soziale, kulturelle, gesundheitliche und persönliche Entwicklung der ländlichen Bevölkerung
  2. die Organisation sozialer, kultureller und ökologischer Anlässe
  3. die Beratung lokaler Gruppen und NROs im Aufbau ziviler Gesellschaftsstrukturen  in Sachen Ausbildung und Organisation von Anlässen und Projekten
  4. die Beschaffung und Vermittlung von Stipendien
  5. die Organisation von interkulturellem Austausch und kultureller Bidlung auf nationaler und internationaler Ebene
  6. den Aufbau und die Leitung von Ausbildungsprojekten
  7. die Schaffung neuer Arbeitsplätze auf dem Land und dadurch die Reduktion der Abwanderung
  8. kleine und Kleinstunternehmen auf dem Weg in die ökonomische Unabhängigkeit
  9. Die Entwicklung und Umsetzung  ökologischer Projekte aller Art.
guatemala
Guatemala

Weitere Info findet sich bei: https://erfolg.org/monterrico oder direkt auf der Seite der Fundep.

Für dieses Projekt sucht die Stiftung Eterna Primavera dringenst freiwillige Uebersetzer/-innen.
Meldet Euch bitte falls ihr Deutsch- Spanisch, Deutsch- Englisch, Englisch- Spanisch, Englisch-Deutsch übersetzen könnt:

Kontakt: thomas.stutzer@eternaprimavera.org


Themen:Lernen Schule Ausbildung, Soziale Projekte Volunteer, Umweltschutz Artenschutz Stichworte:, , , ,

März 13th, 2010 von Erfolgsamer

Das Strandgebiet „Isla de Monterrico“ in Guatemala, war bis vor 50 Jahren fast ausschliesslich von wenigen Fischern und Landarbeitern und ihren Familien bewohnt. Sie kamen hauptsächlich aus den Nachbargemeinden jenseits des Kanals von Chiquimulilla oder aus dem nahen El Salvador. eternaprimavera In einfachen Palmenhütten lebten sie dort vom Fischfang und einer einfachen Landwirtschaft. Die traditionell in der Region ansässige Xinca-Gemeinschaft hat sich in den meisten Fällen mit Ladinos vermischt, so dass heute sichtbare Traditionen, wie etwa Trachten oder Rituale, kaum wahrgenommen werden können. Seit den 60er Jahren haben wohlhabende Hauptstädter aus der guatemaltekischen Mittel- und Oberschicht damit begonnen, Land am Meer zu erwerben und sogenannte Sommerhäuser zu errichten. Zur gleichen Zeit gab es erste einfache Hotels zunächst für einheimische, in den 70er Jahren dann auch für sogenannte Rucksacktouristen, die sich für die rustikale Schönheit des menschenleeren Vulkanstrandes von Monterrico interessierten, obwohl der Zugang lange Zeit nur mit Booten und über eine höchst unbequeme Terrasseriestrasse möglich war.

monterrico_guatemalaAls 1996 die erste Strasse von Iztapa bis Monterrico asphaltiert wurde, erhöhte sich schlagartig das Interesse. Es wurde mehr investiert und es kamen neue Sommerhäuser und Hotels mit verbesserter Infrastruktur hinzu. Ab dem Jahr 2000 entwickelte sich Monterrico definitiv zu einem national und international beachteten Tourismusreiseziel mit heute über 30 Hotels und ebenso vielen Restaurants, Lebensmittel- und Kleiderläden, einer Bank, einer katholischen und mehreren evangelischen Kirchen. Im Baugewerbe und im Tourismus gab es plötzlich eine Vielzahl von Beschäftigungsmöglichkeiten für die einheimische Bevölkerung, für die sie allerdings bis heute über keinerlei Grundausbildung verfügt.

1996 wurde das Gebiet um Monterrico herum zudem zu einem nationalen Naturreservat erklärt. Dies vor allem um der drohenden Abholzung der Mangrovenwälder durch Übernutzung entgegenzuwirken. Ein unter der Leitung der staatlichen Universität San Carlos stehendes Studien- und Besucherzentrum, CECON, wurde eingerichtet. Ein von der EU unterstützter Masterplan (2001-2005) zur Regulierung der Zone wurde entworfen, gedruckt und verteilt ohne ihr – aufgrund mangelnder Ressourcen und lokalpolitischem Willen – die nötige Kontrolle und Nachhaltigkeit verschaffen zu können. Bisher konnte nicht einmal der Verkauf der Schildkröteneier eingeschränkt werden, was eine Voraussetzung wäre, um eine der Hauptattraktionen auf die Dauer nicht zu verlieren.

Die touristische Attraktivität der Gegend stieg rascher als ihre infrastrukturelle Erschliessung und die Ausbildung der Bevölkerung und dies führte dazu, dass gravierende Mängel auftraten: unkontrollierte Abwässer, Produktion von Abfällen ohne ein Entsorgungskonzept, chaotische Dorfentwicklung, fehlendes Verkehrskonzept, Jugendkriminalität. Die Chancen auf eine verbesserte Lebensqualität droht zudem an der lokalen Bevölkerung vorbeizugleiten. Ohne entsprechende Ausbildung können die für den Tourismus nötigen Servicedienstleistungen von der lokalen Bevölkerung nicht erbracht werden, es sei denn, jeder Hotelbesitzer und jeder Bauherr erbringe diese Ausbildungsleistung von Grund auf immer wieder selber und auf eigene Kosten. Für qualifiziertere Stellen werden deshalb oft „Auswärtige“ bevorzugt. Im Baugewerbe und in der Hotellerie, kommt es immer wieder vor, dass ganze Arbeitsteam von den Unternehmern von der Hauptstadt oder von ausbildungsmässig höher entwickelten Städten eingefahren werden. Auch die lokalen Fischer können, aufgrund einer sehr rudimentären Fangmethode und ungenügender Arbeitsdisziplin, wenig von der gestiegenen Nachfrage profitieren, die oft ebenfalls durch auswärtige Anbieter gedeckt wird. Und nochmals dasselbe Bild ergibt sich im Bereich der Souvenirs, welche von den Touristen gerne gekauft, die aber von der einheimischen Bevölkerung kaum angeboten werden. Eher reagieren Souvenirverkäufer aus El Salvador oder aus dem guatemaltekischen Hochland auf diese Chance als die Einheimischen, für welche sich daraus ein nützliches Einkommen generieren liesse.

Der Mangel an qualifizierten Ausbildungsmöglichkeiten hat dazu geführt, dass die lokale Bevölkerung trotz gesteigerter ökonomischer Entwicklung in der Region weiterhin ein armseliges Leben führt und dass zwischen den touristischen Kleinunternehmern, die oft zu Unrecht abschätzig als „die Ausländer“ oder „die Reichen“ betitelt werden, und der lokalen Bevölkerung ein Klima der gegenseitigen Ablehnung entstanden ist. Auch besteht weiterhin Abwanderung in die Hauptstadt oder umliegende grössere Gemeinden, obwohl dies aufgrund der ökonomischen Entwicklung absolut nicht notwendig wäre.

Um eine nachhaltige Entwicklung zu garantieren und ein besseres Einvernehmen zwischen der lokalen Bevölkerung und den zugezogenen Unternehmern zu ermöglichen, ist es daher erforderlich, mit geeigneten Bildungsprogrammen, sozialen und kulturellen Integrationsprojekten, Verbesserung der Infrastruktur in Sachen Wasser, Abwasser, Strassen, Verkehr und einer angepassten Delinquenzpräventions- und Gesundheitsförderungspolitik den allgemeinen Lebensstandard der Bevölkerung zu verbessern und ein gezieltes Miteinander von Investoren, Unternehmer und Kleingewerbetreibende einerseits und der übrigen Bevölkerung andererseits zu erreichen.

Die Stiftung

„Eterna Primavera“ FUNDEP

will diese Veränderungen zusammen mit andern lokalen Organisationen der Zivilgesellschaft und den Gemeindebehörden an die Hand nehmen, solange es noch Zeit ist. Beispiele aus Mexiko und andern sich schnell entwickelnden Tourismusstätten haben gezeigt, dass sich ohne diesen begleitenden und ausgleichenden Aufwand eine an sich erfreuliche ökonomische Entwicklung zusehends in etwas Nachteiliges verwandeln kann. Vor allem auch dann, wenn dabei die Natur zu Schaden kommt, auf der, zumindest in Monterrico, das Entwicklungspotential der ganzen Region beruht.

Lic. Thomas Robert Stutzer

Themen:Gesellschaft Wirtschaft, Soziale Projekte Volunteer, Weiterbildung Beruf Studium Stichworte:, , , ,

März 1st, 2010 von Erfolgsamer

Soziale Netzwerke gibt es täglich mehr,
doch sind sie auch sozial?

Mit den meisten Social Networks wollen die Betreiber einfach nur viel Geld verdienen.

Und wie man sieht funktioniert das auch gut.

Vor kurzer Zeit war in den Zeitungen zulesen:
Für 240 Millionen US-Dollar (168,6 Millionen Euro) bekommt Microsoft einen Anteil von 1,6 Prozent an der Online-Gemeinde FACEBOOK.

Damit wird die Mitmach-Seite, die vor weniger als vier Jahren von Mark Elliot Zuckerberg gegründet wurde, mit insgesamt 15 Milliarden US-Dollar bewertet.

Es gibt Social Networks die tatsächlich sozial sind.

Sie vermitteln zum Beispiel Unterstützer für karitative Zwecke. In solchen Fällen versteht man auch gerne warum die Betreiber dieser Plattformen auch etwas verdienen wollen.

Hier einige Beispiele:

Betterplace.de
ist eine Plattform für Leute die Unterstützung für eigene soziale Projekte suchen oder wissen möchten, wo man sich engagieren kann.

Just Give
ist eine amerikanische Non- Profit Organisation die nach Themen gegliedert verschiedenste Möglichkeiten zum persönlichen Engagement aufzeigt. (Das Angebot reicht von Charity Auktionen bis hin zu Freiwilligenaktionen)

Social Edge
ist eine Plattform zum Austausch über Geschäftsmodelle und Erfahrungen und hilft bei der Suche nach Unterstützern für konkrete Projekte.

Helpalot
“Charities we trust” ist der Slogan dieser Plattform die hilft Charity-Projekte zu finden, bei denen sich ein persönliches Engagement wirklich lohnt.

Kiva
Über das Internet lassen sich finanzielle Mittel (Mikrokredite) an Kleinbetriebe in Entwicklungsländern überweisen. Das Geld wird den Empfängern zinsfrei zur Verfügung gestellt. Kiva verspricht sogar hohe Tilgungsraten.

Mail charity
funktioniert extrem einfach! Ein Projekt auswählen, eine Signatur bei email charity erstellen und mit jeder verschickten Email für eine gemeinnützige Organisation werben. So machen auch Kettenbriefe endlich Sinn!

CharityMile
ist eine Plattform für alle sportlichen Menschen, die für einen guten Zweck laufen, gehen oder Rad fahren möchten.

Change
Change the World! ist das Motto dieser Plattform, die zum Austausch Gleichgesinnter und zum Festhalten gemeinsamer Ziele gedacht ist.

Greenopolis
Hier werden zahlreiche Umweltschutz – Projekte vorgestellt und suchen Unterstützer.

Pledgebank
bietet Untersützer, die helfen, die eigenen Versprechen zu halten!

Kaioo
Netzwerken für den guten Zweck! Alle Werbeeinnahmen der Community werden jährlich an einen von der Community gewählten Empfänger gespendet.

Weltretter.org
ist ein Projekt- und Kontaktnetzwerk für alle, die in ihrem Leben mehr sein wollen als nur Mitarbeiter und Konsument.

GuteTat.de
ist eine deutsche Plattform die ebenfalls willige Helfer und bestehende Projekte zusammenbringt. Die meisten Angebote sind hier aus Berlin und München zu finden.

Fairdo
funktioniert nur auf Einladung: Sie bezeichnen sich selbst als “Netzwerk für eine bessere Welt” und laden andere ein, die Mitstreiter für ihre Projekte, Austausch und Netzwerk suchen.

Helpedia
ist zwar kein Social-Network, bietet aber engagierten Menschen einen schnellen Überblick über gemeinnützige Organisationen und Möglichkeiten zur Mitarbeit.

Tabal.org
ist eine kleine Seite die sich um kleine, aber konkrete Projekte und für die Unterstützung von Menschen einsetzt.

Famrg.de
(hat zwar einen schrecklichen Namen) ist aber ebenfalls ein (Eltern-) Netzwerk mit sozialem Leitgedanken.

Utopia
ist das neue Communitymagazin für „strategische Konsumenten“

Wie man / frau sieht, wächst die Zahl der einschlägigen Angebote schnell.
Die Frage bleibt allerdings bestehen ob diese „SOZIALEN“ Netzwerke tatsächlich alle so here Gedanken haben wie sie vorgeben.

Themen:Internet Tipps Tricks, Soziale Projekte Volunteer Stichworte:, ,

Januar 13th, 2010 von Erfolgsamer

Ja, es gibt eine deutschsprachige Kirchengemeinde in Guatemala!

Die evangelisch-lutherische Epiphaniasgemeinde in Guatemala City ist die einzige deutschsprachige Kirchengemeinde im ganzen Land.
Die Mitglieder verstehen sich als geistliche und kulturelle Heimat für Deutschsprachige und auch als  Brücke zu den Gemeinschaften und den Kirchen des Landes.

Kaum zu glauben, aber:

In Guatemala leben etwa 2000 Christen deutscher Sprache, von denen etwa 10% Mitglieder der Epiphanias-Gemeinde sind.

Das Gemeindezentrum befindet sich zentral (zona 10)  in der Hauptstadt. Die Gemeinde besteht zu etwa 30% aus älteren Mitgliedern (über 60 Jahre alt) und zu einem erheblichen Teil aus temporären Mitgliedern  (Zeitlich beschäftigte Lehrer, Botschaftsangehörige, Zeitkräfte für Entwicklungsdienste, deutsche Firmen und andere Institutionen).

Evangelisch Lutherische Epihanias-Gemeinde Guatemala

Evangelisch Lutherische Epihanias-Gemeinde Guatemala

Regelmäßige Gottesdienste finden sonntags jeweils um 10 Uhr im Zentrum statt. Monatlich werden Abendmahlsgottesdienste abgehalten bei denen verstärkt auch spanischsprachige Texte und Lieder einbezogen werden. Parallel zu den Gottesdiensten werden auch Kindergottesdienste angeboten.
Die Gemeinde wird von einem aus Deutschland von der EKD entsandten Pfarrer, geleitet.
Es gibt weiters einen wöchentlichen Bastelkreis, einen monatlichen Literaturkreis, Konfirmandengruppen und einen biblischen Zirkel (Círculo Bíblico).
Die Gemeinde ist außerdem in zwei Sozialprojekten engagiert.

Interessiert?

Evangelisch Lutherische Epihanias-Gemeinde Guatemala
2a Avenida 15-31, Zona 10, Guatemala Ciudad, Guatemala, C.A.

Tel.: 2368 0301 / 2366 4968
e-mail: epiphaniasgemeinde@yahoo.com

Themen:Reisen Urlaub Reiseratgeber Stichworte:, , , ,

Dezember 23rd, 2009 von Erfolgsamer

Die Schule im Dschungel von Guatemala

Der Zeit gibt es in Mucbilha´ über 90 Kinder, die die Schule besuchen. Die Schule hat nur einen Lehrer, der 2x in der Woche von 2! Hilfskräften unterstützt wird. Es wird in drei Klassenräumen unterrichtet. Es fehlt fast an allem. Der ganze Bau besteht nur aus gemauerten Wänden mit ein paar Fenstern die man nur teilweise öffnen kann und einem Blechdach, dass in dem ohnehin schon sehr heißen Klima das Verweilen in den Klassen zu einer zusätzlichen Belastung wird. Die Schule hat auch kaum Unterrichtsmittel und zu wenig Tische und Sesseln zur Verfügung.

Die Kinder in Mucbilha´ leben in einem Gebiet, dass mit oder ohne Zutun der Gemeinde bald eine große touristische Attraktion sein würde. In den letzten Jahren wurden die Straßen ausgebaut und die Candelaria Höhlen tauchen in immer mehr Reiseführern auf. Ein Projekt wurde gestartet um der Gemeinschaft mit der neuen Situation zu helfen.

Die Kinder in dieser Gemeinschaft leben aber noch immer fast ohne Kontakt zur Außenwelt. Vor all dem kann man sie trotz ihrer natürlichen Ursprünglichkeit nicht bewahren, aber man kann ihnen helfen den Anschluss zu finden, in dem eine bessere Ausbildung gewährleistet wird.

Wir helfen in kleinen Schritten. Wir haben einen ersten Kontakt zwischen der Schule und den Kindern in Mucbilha´ und österreichischen Schulen hergestellt, und die Schule auch als Sponsor gewonnen.

Wenn Sie einen Besuch der Grutas Candelarias planen, dann besuchen Sie doch auch die kleine Schule mitten im Dschungel.

Und bringen Sie ein paar Hefte oder Bleistifte mit – Die Kinder freuen sich!

Themen:Reisen Urlaub Reiseratgeber, Soziale Projekte Volunteer Stichworte:, , , , ,